Why do we refer to priests as "father"?

Because it would be too suspicious to call them "daddy".