Thanos' finger snap would have a greater impact if they found a way to make it seem like half the audience disappeared.

Apparently only DC movies can do that.